Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
701 | Drawing tool toolbar | Alatna traka alata za crtanje | ![]() | |
702 | Drawing tools toolbar | Traka alata za crtanje | ![]() | |
703 | Drop Shadow | Padajuća sjenka | ![]() | |
704 | Drop files on concrete operation to process the files using that operation. | Zadajte fajlovima konkretnu operaciju, kako bi se isti procesirali. | ![]() | |
705 | Drop shadow | Padajuća sjenka | ![]() | |
706 | Dropper | Pipeta | ![]() | |
707 | Duplicate layer | Dupliraj sloj | ![]() | |
708 | E&xit | I&zlaz | ![]() | |
709 | EXIF data | ![]() | ||
710 | Each document type will use its default undo mode. This is the recommended option. | Svaka vrsta dokumenta koristit će njen zadani način poništavanja ili vraćanja radnji (undo mode). Ovo je preporučena opcija. | ![]() | |
711 | Edges-only shadow | Sjenka rubova | ![]() | |
712 | Edit item | Uredi stavku | ![]() | |
713 | Edit tool | Alat za uređivanje | ![]() | |
714 | Edit tools synchronization | Sinhronizacija alata za uređivanje | ![]() | |
715 | Effe&ct | Efek&t | ![]() | |
716 | Effect preview: | Pregled efekta: | ![]() | |
717 | Effect sequence: | Sekvenca efekta: | ![]() | |
718 | Effect strength: | Jačina efekta: | ![]() | |
719 | Effect: | Efekt: | ![]() | |
720 | Ellipse | Elipsa | ![]() |