French (France) phrases #1481-1500 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Only for not-rotated images

Seulement pour non-rotation des images

Only show strings containning the entered character sequence.

Ne montrer que les expressions contenant la séquence entrée.

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

N'afficher que le calque sélectionné sans effets dans l'éditeur de trame.

Only the last operation can be undone. This option conserves memory but does not improve performance.

Seule la dernière opération peut être annulée. Cette option économise la mémoire mais n'améliore pas les performances.

Opacity

Opacité

Opacity [%]

Opacity and image mask

Opacité et masque d'image

Opacity from texture

Transparence depuis la texture

Opacity-based

Opacity:

Opacité :

Open

Ouvrir

Open Cursor

Ouvrir le Pointeur

Open Custom Fill Pattern

Ouvrir le motif de remplissage personnalisé

Open Draw Tool Preset

Ouvrir l'outil de Dessin prédéfini

Open Layer Effect

Ouvrir l'effet de calque

Open Menu Commands

Ouvrir les Commandes de Menu

Open a recently used file.

Ouvrir un fichier récent.

Open an existing document.

Ouvrir un document existant.

Open an existing file.

Ouvrir un fichier existant.

Open an image and use it to automatically generate a cursor.

Ouvrir une image et l'utiliser pour générer automatiquement un pointeur.