Japanese (Japan) phrases #2181-2200 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2181 | Tolerance: | 許容範囲: |  | |
| 2182 | Tool ID | | ||
| 2183 | Tool ID: | | ||
| 2184 | Tool command sync ID | | ||
| 2185 | Tool config | | ||
| 2186 | Tool has no options. | ツールにはオプションがありません | | |
| 2187 | Tool presets | ツールプリセット | | |
| 2188 | Tool properties | ツールプロパティ | | |
| 2189 | Tool state sync ID: | ツール状態の同期 ID: | | |
| 2190 | Tool state sync-ID: | ツール状態同期-ID: | | |
| 2191 | ToolBar | ツールバー | | |
| 2192 | Toolbar ID | | ||
| 2193 | Toolbar name | | ||
| 2194 | Top | 上 | | |
| 2195 | Top left | 左上 | | |
| 2196 | Top right | 右上 | | |
| 2197 | Torus | リング | | |
| 2198 | Transform points | 変形ポイント | | |
| 2199 | Transform the image from cartesian coordinates (x, y) to polar coordinates (r, φ). | イメージをデカルト座標 (x、y) から極座標 (r、φ) に変換します。 | | |
| 2200 | Transform the image from polar coordinates (r, φ) to cartesian coordinates (x, y). | イメージを極座標 (r、φ) からデカルト座標 (x、y) に変換します。 | |