Russian phrases #221-240 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
221
Adjust size by %i, %i
Изменить размер на %i, %i
info
222
Adjust size by:
Корректировка размера:
info
223
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Отрегулируйте  уровень освещенности, чтобы избежать изменения  на плоских поверхностях.
info
224
Adjustable
Регулируемый
info
225
After &last frame
После последнего кадра
info
226
After current
После текущего
info
227
After last
info
228
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
После установки  параметров нажмите кнопку ОК, чтобы активизировать работу.   \r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>                                          
info
229
Algorithm type
Тип алгоритма
info
230
Alignment:
Выровнять:
info
231
All available parts
Все доступные части
info
232
All files
Все файлы
info
233
All operations can be undone. If there is not enough memory for backup of an operation, it may become impossible to further edit a document.
Все опреации могут быть отменены. Если закончится свободная память для истории отмен, дальнейшее редактирование документа будет невозможно.
info
234
All supported files
Все поддерживаемые файлы
info
235
All tags:
Все тэги:
info
236
Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters.
Позволяет быстро изменить матрицу свертки на один из часто используемых фильтров.
info
237
Allows you to specify your own image zoom value.
142857
info
238
Alpha
альфа
info
239
Alpha Threshold
Альфа порог\r\n
info
240
Alpha channel
Альфа канал
info
Vista & Win 7 icons
Select background