Bosnian phrases #1441-1460 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1441
No image in clipboard.
Nema slike u međuspremniku (klipbordu).
info
1442
No outline
Bez rubne linije
info
1443
No recently used files found.
Nema pronađenih nedavno korištenih fajlova.
info
1444
No smoothing
Bez zaglađivanja
info
1445
No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu.
Zbog nevažeće konfiguracije nema prikaza obuhvata ovog područja. Molimo provjerite vaša podešavanja i eventualno resetujte ih na zadane (default) vrijednosti korištenjem alata za upravljanje na Windows Start meniju.
info
1446
NonCommercial Usage Only (CC nc)
Samo nekomercijalna upotreba (CC nc)
info
1447
None
Nema
info
1448
Normal map
Normalna mapa
info
1449
Normal select
Normalni kursor
info
1450
Normalize layers
Normalizuj slojeve
info
1451
Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette
Normalno|Višestruko|Zaslonsko|Dodaj|Oduzmi|Prosjek|Razlika|Minimalno (potamni)|Maksimalno (posvjetli)|Prekrij|Zamijeni nijanse|Zamijeni zasićenost|Zamijeni svjetlinu|Zamijeni boju|Silueta
info
1452
Note
Bilješka
info
1453
Note: handle coordinates will be sent to the tool exactly as entered, regardless of current coordinate mode. In case of invalid values, the results can be unexpected.
Opaska: koordinate držača poslat će se na alat tačno onako kako ste ukucali, bez obzira na trenutni način koordinata. U slučaju nevažećih vrijednosti, možete dobiti neočekivane rezultate.
info
1454
Note: maximum and minimum zoom values may depend on the size of the window and the displayed image.
Opaska: maksimalne i minimalne vrijednosti zumiranja (uvećanje/smanjenje) mogu zavisiti od veličine prozora i prikazane slike.
info
1455
Number of ball
Broj lopte
info
1456
Number of bits used to represent single pixel. Higher value means more possible colors.
Broj bitova koji predstavljaju jedan piksel. Veće vrijednosti znače više mogućih boja.
info
1457
Number of dots. More dots means smaller dots.
Broj tačaka. Više tačaka znači manje tačke.
info
1458
Number of edges of the star. It should be >= 2.
Broj krakova zvijezde. Treba biti 2 ili više.
info
1459
Number of generated frames. Higher number results in more variable fire.
Broj generisanih frejmova. Veći broj rezultuje u promjenljivijoj vatri.
info
1460
Number of generated frames. Higher number results in smoother animation.
Broj generisanih frejmova. Veći broj rezultuje glađom animacijom.
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?