Bosnian phrases #501-520 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 501 | Color of the fold shadows. | Boja sjenki nabora. |  | |
| 502 | Color of the individual fire particles. The particle color values are additive. | Boja pojedinačnih vatrenih čestica. Vrijednosti boje čestice vatre su aditivne. | | |
| 503 | Color of the outline. | Boja linije okvira. | | |
| 504 | Color picker value range: | Raspon vrijednosti pipete za boje: | | |
| 505 | Color picker window | Prozor za odabir boje | | |
| 506 | Color saturation... | Zasićenost boja... | | |
| 507 | Color used to draw the outline. | Boja za crtanje rubnih linija. | | |
| 508 | Color used to fill the active section. | Boja korištena za ispunjavanje aktivne sekcije. | | |
| 509 | Color used to fill the arrow. Set to transparent to only draw outline. | Boja korištena za ispunjavanje strjelice. Postavite na providno kako biste crtali samo rubnu (vanjsku) liniju. | | |
| 510 | Color used to fill the borders. | Boja korištena za ispunjavanje okvira (granica). | | |
| 511 | Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline. | Boja za ispunjavanje oblika. Postavkom na providnu boju, crta se samo okvir. | | |
| 512 | Color: | Boja: | | |
| 513 | Colorize | Farbaj | | |
| 514 | Colorize - %s | Oboji - %s | | |
| 515 | Colors | Boje | | |
| 516 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | Boje prikazane u pop-up paleti tipke boja (pored standardne palete) | | |
| 517 | Colors: | Boje: | | |
| 518 | Combine | Kombinuj | | |
| 519 | Combine content of all layers flattening the image. | Kombinovani sadržaj svih slojeva zaravnjuje (spljoštava) sliku. | | |
| 520 | Combined | Kombinovano | |