Bosnian phrases #621-640 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
621
Create animated fire
Napravi animiranu vatru
info
622
Create animated shrinking dots arranged in a circle.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-dots-wizard">More information</a>.
Kreiraj animirane skupljene tačke raspoređene u krug.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animated-dots-wizard">Više informacija</a>.
info
623
Create animation by rotating an image.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">More information</a>.
Kreiraj animacija rotiranjem slike.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/spin-frame-wizard">Više informacija</a>.
info
624
Create cursor
Kreiraj kursor
info
625
Create filmstrip
Kreiraj filmsku traku
info
626
Create filmstrip...
Kreiraj filmsku traku...
info
627
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Kreirajte efekt stakla zamagljenjem pozadine ispod poluprovidnih područja.
info
628
Create image
Kreiraj sliku
info
629
Create mouse cursor
Kreiraj kursor miša
info
630
Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|
Kreiraj nove komande|Dupliraj komande|Izbriši komande|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|Uvezi komande|Izvezi komande|
info
631
Create new document from a template.
Kreiraj novi dokument iz predloška.
info
632
Create new image document using current contents of clipboard.
Kreiraj novi slikovni dokument koristeći trenutni sadržaj međuspremnika (klipborda).
info
633
Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|
Kreiraj novi raspored|Dupliraj selektovani raspored|Izbriši selektovani raspored|Preimenuj selektovani raspored|Podesi selektovani raspored|Pomjeri selektovani raspored dolje|Pomjeri selektovani raspored gore|Uvezi raspored|Izvezi raspored|
info
634
Create new mouse cursor with specified dimensions and color depth. The created cursor may be animated.
Kreiraj novi kursor miša sa specifičnim dimenzijama i dubinom boje.
info
635
Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|
Kreiraj novi prest|Dupliraj preset|Izbriši preset|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|Uvezi preset|Izvezi preset|
info
636
Create new raster image from the current content of Windows desktop.
Kreiraj novu raster sliku od trenutnog sadržaja radne površine - desktopa Windowsa.
info
637
Create new raster layer and place it on top of the other layers.
Kreiraj novi raster sloj i smjesti ga iznad ostalih slojeva.
info
638
Create new revision
Kreiraj novu reviziju
info
639
Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|
Kreiraj novu alatnu traku|Dupliraj alatnu traku|Izbriši alatnu traku|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|
info
640
Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up|
Kreiraj novi prikaz|Dupliraj prikaz|Izbriši prikaz|Preimenuj prikaz|Pomjeri dolje|Pomjeri gore|
info
Select background
What about ICL files?