Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
641 | Create raster layer | Kreiraj raster sloj | ![]() | |
642 | Create, delete, rename and priorize layouts. | Kreiraj, izbriši, promijeni naziv i prioritet rasporeda. | ![]() | |
643 | Created | Kreirano | ![]() | |
644 | Credits | Zahvalnice | ![]() | |
645 | Crop | Iskruži | ![]() | |
646 | Crop to selection | Iskruži na selekciju | ![]() | |
647 | Cross | Krst | ![]() | |
648 | Cu&t | &Isjeci | ![]() | |
649 | Cu&t %s | Isje&ci %s | ![]() | |
650 | Cubic interpolation | Kubična interpolacija | ![]() | |
651 | Current color | Trenutna boja | ![]() | |
652 | Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button. | Trenutni dokument sadrži nesačuvane podatke. Možda pokušavate sačuvati dokument pomoću dugmeta "Snimi..." (sačuvaj). | ![]() | |
653 | Cursor - Add to Online Library | Kursor - Dodaj u online biblioteku | ![]() | |
654 | Cursor - Color Depth | Kursor - Dubina boje | ![]() | |
655 | Cursor - Customize Current | Kursor - prilagodi trenutni | ![]() | |
656 | Cursor - Frame Timing | Kursor - Vrijeme frejma | ![]() | |
657 | Cursor - Hot Spot | Kursor - Hotspot | ![]() | |
658 | Cursor - Name and Author | Kursor - Naziv i autor | ![]() | |
659 | Cursor - Preview | Kursor - Pregled | ![]() | |
660 | Cursor - Set Size | Kursor - Postavi veličinu | ![]() |