French (France) phrases #3621-3640 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 3621 | Simplicity... |  | ||
| 3622 | Sine Blobs I... | | ||
| 3623 | Sine Blobs II... | | ||
| 3624 | Sinedots | | ||
| 3625 | Sinedots II | | ||
| 3626 | Sinfinity | | ||
| 3627 | Single chroma value will be saved for the selected block size. | La simple valeur chroma sera enregistré pour la taille des blocs sélectionnés. | | |
| 3628 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | Un seul pixel|Carré 3x3|Carré 5x5|Cercle 3x3|Cercle 5x5|Losange 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | | |
| 3629 | Sinus En-/Decryption | | ||
| 3630 | Sinus waves... | | ||
| 3631 | Size | Taille | | |
| 3632 | Size of beveled region in pixels. | Taille de la zone chanfreinée en pixels. | | |
| 3633 | Size of the added shadow in pixels. | Taille de l'ombre ajoutée en pixels | | |
| 3634 | Size of watermark text in percent of the image height. | | ||
| 3635 | Size of watermark text in pixels. | | ||
| 3636 | Size specification | Spécification taille | | |
| 3637 | Size: | Taille : | | |
| 3638 | Sketch | | ||
| 3639 | Skip - continue with next step | Ignorer - passer à l'étape suivante | | |
| 3640 | Skycleaner... | |