Japanese (Japan) phrases #2101-2120 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2101 | Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes. | 保存するファイルの名前 - 二重引用符で拡張子が指定されていない場合は、自動的に付加されます。 |  | |
| 2102 | Name: | 名前: | | |
| 2103 | Narrow Band X... | ナローバンド X... | | |
| 2104 | Narrow Bands... | ナローバンド... | | |
| 2105 | Navigation | | ||
| 2106 | Near density: | 近くの密度: | | |
| 2107 | Nearest pixel | 近似ピクセル | | |
| 2108 | Negatiiv | | ||
| 2109 | Negative Channel Swap... | ネガティブ チャンネル入れ替え | | |
| 2110 | Negative Response... | | ||
| 2111 | Neighbor Blur | 隣接ぼかし | | |
| 2112 | Neil And FannyB | Neil And FannyB | | |
| 2113 | Neology | | ||
| 2114 | Neon Edges... | | ||
| 2115 | Neon Glow... | | ||
| 2116 | Neon... | | ||
| 2117 | Neontraum... | | ||
| 2118 | Net Curtain... | | ||
| 2119 | New Window | | ||
| 2120 | New layout | 新規レイアウト | |