French (Canada) phrases #1541-1560 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1541 | Harry's Filters |  | ||
| 1542 | Harry's Filters 3.0... | | ||
| 1543 | Harry's Filters 3.01... | | ||
| 1544 | Harry's Filters... | | ||
| 1545 | Harry's Power Grads | | ||
| 1546 | Harry's Rave Grads | | ||
| 1547 | Header: | | ||
| 1548 | Heat | | ||
| 1549 | Heavy Metal | | ||
| 1550 | Height | | ||
| 1551 | Height delta | | ||
| 1552 | Height in pixels of the view in this panel. | | ||
| 1553 | Height of the resized image in pixels | Hauteur de l'image redimensionnée en pixels. | | |
| 1554 | Height of the retargeted image in pixels. | | ||
| 1555 | Height of the target image. Width is automatically computed to maintain original aspect ratio. | Hauteur de l'image cible. La largeur est automatiquement caculée en respectant les proportions de départ. | | |
| 1556 | Height source | | ||
| 1557 | Height-map Displace | Carte de projection Déplacement | | |
| 1558 | Height: | | ||
| 1559 | Heizenberg's Mirror... | | ||
| 1560 | Help | Aide | |