French (Canada) phrases #981-1000 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
981
Craquelure...
info
982
Craquelure3d
info
983
Crayon U Like...
info
984
Crazy Colour Waves...
info
985
Create
Créer
info
986
Create New Raster Image
Crée une nouvelle image tramée
info
987
Create a 3D like effect emphasizing edges.
Créer un effet 3D embellissant les bords.
info
988
Create a new document.
Créer un nouveau document
info
989
Create a new empty raster image of given size.
Crée une nouvelle image vierge de taille choisie.
info
990
Create a new frame. Select where to add it.
Créer une nouvelle armature. Sélectionnez où l'ajouter.
info
991
Create a new image with all frames of the animation placed in one or more rows.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animation-to-filmstrip">More information</a>
info
992
Create animation
info
993
Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>.
info
994
Create animation from the current image or filmstrip.
info
995
Create as "%s"
info
996
Create filmstrip
info
997
Create filmstrip...
info
998
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Effet de verre en floutant les régions semi transparentes d'arrière-plan
info
999
Create image
Créer une image
info
1000
Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|
Nouvelle commande|Dupliquer|Supprimer|Remonter|Descendre| Importer|Exporter |
info
I wish there were...
Select background