Thanks for your feedback! With respect to #2 -- I actually don't think most users understand the difference between lossy, lossless, etc., or when to use PNG, JPEG, etc. What we see more often is that people are confused by these different formats and don't understand when you should use one or the other. Having one format is better in this regard.
But where I would agree with you is that we need better tools to automate the process of choosing the right settings. Services like PageSpeed do this, and we need more tools like it. Aside from a small number of very technical folks who understand image formats, most users would be better served by having the computer make these decisions for them.
As for Firefox, they have recently decided to re-look at WebP support: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=856375
Thanks!
Stephen