Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1281 | Lossless mode: | Mode sans perte : | ![]() | |
1282 | Love it! | J'adore! | ![]() | |
1283 | Lower left corner: | Coin inférieur gauche : | ![]() | |
1284 | Lower right corner: | Coin inférieur droit : | ![]() | |
1285 | M&ultiple undo steps | Niveau d'annulation multiple | ![]() | |
1286 | Magic wand | Baguette magique | ![]() | |
1287 | Main toolbar | Barre d'outils principale | ![]() | |
1288 | Main window | Fenêtre principale | ![]() | |
1289 | Make animated clock | Faire une horloge animée | ![]() | |
1290 | Make animated dots | Faire des points animés | ![]() | |
1291 | Make animated spinning wheel | Faire un rouet animé | ![]() | |
1292 | Make arrow shape | Faire une forme en flèche | ![]() | |
1293 | Make given percentage of pixels in the image transparent. | Faire un pourcentage donné de pixels dans l'image transparente. | ![]() | |
1294 | Make size of all layers the same. | Recadre tous les calques à la même dimension. | ![]() | |
1295 | Make the canvas large enough for the rotated image. | ![]() | ||
1296 | Man'o'war | Man'o'war | ![]() | |
1297 | Manage Custom Icons | Gérer les icônes personnalisées | ![]() | |
1298 | Manage Custom Presets | Gérer les Préréglages Personnalisés | ![]() | |
1299 | Manage File Associations | Gérer les Associations de Fichiers | ![]() | |
1300 | Manage Layouts | Gérer les Dispositions | ![]() |