German (Germany) phrases #941-960 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
941
Copy of 
info
942
Copy of %s
Kopie von %s
info
943
Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".
Pixel aus einem anderen Teil des Bildes kopieren. Die zu überschreibenden Pixel werden mittels des "%s" Werkzeugs markiert.
info
944
Copy style
Stil kopieren
info
945
Copy the selection and put it on the Clipboard.
Auswahl in die Zwischenablage kopieren
info
946
Copy the style of the current layer to the clipboard.
Auswahl aktiver Ebene in die Zwischenablage kopieren
info
947
Copyright © 2007-2009
Copyright (C) 2007-2009
info
948
Copyright © 2007-2013
info
949
Copy|Paste| Clear|Open...|Save...|
Kopieren|Einfügen| Entfernen|Öffnen...|Speichern...|
info
950
Corner Overlapper...
info
951
Corner radius:
Eckenrundung:
info
952
Corrective
info
953
Coshed
info
954
Cotton...
info
955
Craquelure 3D
info
956
Craquelure...
info
957
Craquelure3d
info
958
Crayon U Like...
info
959
Crazy Colour Waves...
info
960
Create
Erstellen
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?