French (France) phrases #3741-3760 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 3741 | Slide X 50% |  | ||
| 3742 | Slide Y 50% | | ||
| 3743 | Sliding Spirals... | | ||
| 3744 | Small | Petit | | |
| 3745 | Small icons | Petites icônes | | |
| 3746 | Smart Refinement Filter | | ||
| 3747 | Smart Refinement Filter... | | ||
| 3748 | Smart Retarget | | ||
| 3749 | Smart retarget... | Reciblage intelligent... | | |
| 3750 | SmartCurve... | | ||
| 3751 | Smoke... | | ||
| 3752 | Smooth | Lisser | | |
| 3753 | Smooth area edges | Lisser les bords de la zone | | |
| 3754 | Smooth rounded joins beween lines. | Jonctions entre les lignes arrondies et lisses. | | |
| 3755 | Smoothen vertex | | ||
| 3756 | Smoothing | Adoucir | | |
| 3757 | Smudge Stick... | | ||
| 3758 | SnowScape... | | ||
| 3759 | Snowflakes... | | ||
| 3760 | Soft Glass | |