Polish phrases #2481-2500 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2481
Pick Database
info
2482
Pick a color to define weight of R, G, B channels during conversion to grayscale.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Grayscale">More information</a>.
Wybierz kolor aby określić wagę kanałów R, G, B podczas konwersji do skali szarości.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Grayscale">Więcej informacji</a>.
info
2483
Pick a file with layer style and assign it to this layer.
Przydziel styl warstwy z pliku do tej warstwy.
info
2484
Pick color|Reset gray level|Automatic level|
Wybierz kolor|Resetuj poziom szarego|Poziom automatyczny|
info
2485
Pick database to use
Wybierz bazę danych do wykorzystania
info
2486
Picture Cutout...
info
2487
Picture Package Filter
info
2488
Pinceau à sec...
info
2489
Pinocchio...
info
2490
Pinwheel A...
info
2491
Pinwheel B...
info
2492
Pinwheel C...
info
2493
Pinwheel D...
info
2494
Pinwheel E...
info
2495
Pinwheel F...
info
2496
Pixel Art
info
2497
Pixel Quantification...
info
2498
Pixel Trash...
info
2499
Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges.
Piksel jest pokryty lub nie w wyniku postrzępionej krawędzi.
info
2500
Pixelate
Zamień w piksele
info
I wish there were...
Select background