Bosnian phrases #3781-3800 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3781
Specifies whether an image or a text template will be used for watermarking.
Određuje da li će slika ili šablonski tekst biti korišteni kao vodeni žigovi.
info
3782
Specify &height
Navedi &visinu
info
3783
Specify &size
Navedi vel&ičinu
info
3784
Specify &width
Navedi &širinu
info
3785
Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window.
Specificiraj akcije za izvršavanje kada se otkrije gestura miša u prozoru editora raster slika.
info
3786
Specify height
Specificiraj visinu
info
3787
Specify image height; width will be adjusted to keep aspect ratio.
Specificiraj visinu slike; širina će biti podešena da bi se zadržao omjer slike.
info
3788
Specify image width; height will be adjusted to keep aspect ratio.
Specificiraj širinu slike; visina će biti podešena da bi se zadržao omjer slike.
info
3789
Specify position of the stop selected in the gradinet above.
Specificiraj poziciju kraja gradijenta iznad.
info
3790
Specify width
Specificiraj širinu
info
3791
Speed
Brzina
info
3792
Sphere Warp A
info
3793
Sphere Warp B
info
3794
Sphérisation...
info
3795
Spider fractal
Spider fraktal
info
3796
Spiral PatternsVille
info
3797
SpiroFX...
info
3798
Splash screen:
Prskalica:
info
3799
Splash...
Prskanje...
info
3800
Split direction:
Podijeljen smjer:
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?