Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
281 | Disable | Deaktiver | ||
282 | Disable &automatic updates | Deaktiver automatisk opdatering | ||
283 | Disable grid. Control points positions can have arbitrary values. | Deaktiver gitter. Kontrolpunkters placering kan have vilkårlige værdier. | ||
284 | Disabled | Deaktiveret | ||
285 | Display | Vis | ||
286 | Display hints relevant to application current state. | Vis relevante tips til aktuelle programfunktioner. | ||
287 | Display lines in tree to indicate relations between items. | Vis linier i træ for at synliggøre sammenhæng mellem emner. | ||
288 | Display mode: | Visning: | ||
289 | Display program information, version number and copyright. | Vis programinfo, versionsnummer og rettigheder. | ||
290 | Display the back side of the object. | Vis emnets bagside. | ||
291 | Display the front side of the object. | Vis emnets forside. | ||
292 | Display the left side of the object. | Vis emnets venstre side. | ||
293 | Display the right side of the object. | Vis emnets højre side. | ||
294 | Displayed Data Type | Vist datatype | ||
295 | Displays the basic information about the application and its usage. | De grundlæggende oplysninger om programmet og dets brug. | ||
296 | Displays the help index page. | Vis hjælpeindeks. | ||
297 | Distance from viewer will not affect objects' size. | Afstand i visningen påvirker ikke emnets størrelse. | ||
298 | Document - Best Layout | Dokument - Bedste layout | ||
299 | Document - Condition | Domument - Tilstand | ||
300 | Document - Extract Document Part | Dokument - udtræk del |