Danish phrases #701-720 for Unicorn3D 2013.1

Tetrahedron is convex shape consisting of four connected triangles.

Tetrahedroner er konvekse former bestående af 4 sammensatte trekanter.

Text describing this command.

Tekst der beskriver denne kommando.

Texture

Struktur

Texture coordinates

Strukturkoordinater

Texture mapping controls how are is a texture positioned on the object's surface.

Strukturmapping bestemmer strukturens placering på emnets overflade.

Texture scaling controls where the texture starts and ends in both directions.

Strukturskalering bestemmer hvor strukturen starter og slutter i begge retninger.

Texture:

Struktur:

Textures: %i

Strukturer:%i

The Cancel button closes this dialog reverting all changes

Anuller knappen lukker denne dialog og fjerner alle ændringer.

The Cancel button closes this dialog reverting all changes.

Anuller knappen lukker denne dialog og fjerner alle ændringer.

The Help button displays more detailed help for this dialog

Hjælp knappen viser detaljeret hjælp til denne dialog

The OK button closes this dialog accepting changes made

OK knappen lukker denne dialog og accepterer ændringer

The OK button closes this dialog accepting the changes made

OK knappen lukker denne dialog og gemmer ændringer

The OK button closes this dialog and performs the operation.

OK lukker denne dialog og udfører handlingen.

The actual LOD value at each point in space is multiplied by this value.

Den aktuelle LOD værdi for hvert punkt i rummet ganges med denne værdi.

The alpha value controls the transparency of a surface and ranges from 0 (transparent) to 100 (opaque). Opacity may also be influenced by texture.

Alfaværdien bestemmer overfladens synlighed, og spænder mellem 0 (gennemsigtig) og 100 (synlig). Opaciteten kan også afhænge af strukturen.

The default type allows you to add any number of components to the 3D model.

Standardtypen tillader tilføjelse af et vilkårligt antal emner til 3D modellen.

The file already exists. Do you wish to overwrite it?

Filen findes allerede. Vil du overskrive?

The given point and the origin of coordinate system define the rotation axis.

Det givne punkt og koordinatsystemets oprindelse definerer rotationsaksen.

The higher value, the more focused the specular reflection.

Jo højere værdi, des mere fokuseret er den spejlende refleks.