German (Germany) phrases #281-300 for Unicorn3D 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 281 | Disable | Deaktivieren |  | |
| 282 | Disable &automatic updates | Automatische Updates &deaktivieren | | |
| 283 | Disable grid. Control points positions can have arbitrary values. | Gitter deaktiviert. Kontrollpunktpositionen können beliebige Werte haben. | | |
| 284 | Disabled | Deaktiviert | | |
| 285 | Display | | ||
| 286 | Display hints relevant to application current state. | Zeigt Tipps die den gegenwärtigen Anwendungsstatus betreffen. | | |
| 287 | Display lines in tree to indicate relations between items. | | ||
| 288 | Display mode: | | ||
| 289 | Display program information, version number and copyright. | Anzeige von Programminformationen, Versionsnummer und Copyright. | | |
| 290 | Display the back side of the object. | | ||
| 291 | Display the front side of the object. | | ||
| 292 | Display the left side of the object. | | ||
| 293 | Display the right side of the object. | | ||
| 294 | Displayed Data Type | Angezeigter Datentyp | | |
| 295 | Displays the basic information about the application and its usage. | Zeigt grundlegende Informationen zur Anwendung und deren Gebrauch. | | |
| 296 | Displays the help index page. | Indexseite der Hilfedatei angezeigen. | | |
| 297 | Distance from viewer will not affect objects' size. | | ||
| 298 | Document - Best Layout | Datei - Bestes Layout | | |
| 299 | Document - Condition | | ||
| 300 | Document - Extract Document Part | Datei - Dateiauszüge extrahieren | |