Japanese (Japan) phrases #41-60 for Unicorn3D 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 41 | &Status bar | ステータスバー(&S) |  | |
| 42 | &Text in toolbar | ツールバーテキスト(&T) | | |
| 43 | &Tools | ツール(&T) | | |
| 44 | &Undo | 元に戻す(&U) | | |
| 45 | &User interface: | ユーザインタフェース(&U) | | |
| 46 | &View | 表示(&V) | | |
| 47 | &View type: | 表示形式(&V): | | |
| 48 | &What now? | 更新情報(&W) | | |
| 49 | --- (separator) | --- (区切り) | | |
| 50 | -> | -> | | |
| 51 | ... | ... | | |
| 52 | 00000000 | | ||
| 53 | 1 (linear) | 1 (リニア) | | |
| 54 | 16x16 | 16 x 16 | | |
| 55 | 2 (quadric) | | ||
| 56 | 3 (cubic) | 3 (立方体) | | |
| 57 | 32x32 | 32 x 32 | | |
| 58 | 3D | | ||
| 59 | 3D - Camera Projection | 3D -- カメラ・プロジェクション | | |
| 60 | 3D - Camera Transformations | 3D -- カメラ・トランスフォーメーション | |