Bulgarian phrases #501-520 for RealWorld Photos 2015.1

Default gamma correction:

Гама корекция по подразбиране:

Default operation

Default settings

Настройки по подразбиране

Define a shape by drawing its outline with mouse.

Определи формата като очертаеш контура с мишката.

Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.

Задайте зона за премахване на червени очи, като кликнете и плъзнете с мишката.

Define middle point between black and white levels.

Определяне средната точка между нивата на черно и бяло.

Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.

Определете какво трябва да се показва на изскачащата палитра с цветови бутони и как трябва да изглежда диалоговият прозорец за избор на цвят.

Defines how to combine fill pattern with previous content.

Defines how to obtain the height map for bevel effect.

Defines how to select a document part from the whole document.

Defines, where to place the outline.

Определя къде да се постави контура.

Deform picture by applying a bilinear or a perspective transformation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">More information</a>.

Деформиране изображението чрез прилагане на билинейна или перспективна трансформация.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">Повече информация</a>.

Delete batch operation

Delete file

Изтриване файла

Delete layer(s)

Изтрий сло-й(еве)

Density [%]:

Плътност[%]:

Density of the projected shadow at the beginning.

Плътност на хвърлената сянка в началото.

Density of the projected shadow at the end.

Плътност на хвърлената сянка в края.

Density of the shadow. Higher values make the shadow more intense.

Плътност на сенк...

Desaturate

Десатуриране