Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
661 | Files of &type: | Файлове от &типа: | ![]() | |
662 | Files of type: | Файлове от тип: | ![]() | |
663 | Fill | Запълни | ![]() | |
664 | Fill style | Стил на запълване | ![]() | |
665 | Fill style is not applicable. | Стилът за запълване е неприложим. | ![]() | |
666 | Fill style: | ![]() | ||
667 | Fill the entire image (or selected area) using current fill style. | Запълни цялото изображение (или избрана област) използвайки текущият стил на запълване. | ![]() | |
668 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | Запълни изображението (или избрана част) като използваш градиент или десен. | ![]() | |
669 | Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>. | ![]() | ||
670 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Запълва пикселите подобни на тези върху които е щракнато | ![]() | |
671 | Filmstrip | ![]() | ||
672 | Filter: | Филтър | ![]() | |
673 | Finish using the current tool and apply the changes. | ![]() | ||
674 | Fit selection to window | ![]() | ||
675 | Five-pointed star | ![]() | ||
676 | Flip | Обръщане | ![]() | |
677 | Flood fill | Запълване чрез заливане | ![]() | |
678 | Flow: | Течение: | ![]() | |
679 | Follow drawn shape | Следвай нарисуваната форма | ![]() | |
680 | Follow link in note | ![]() |