Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1381 | Selected view | Gewählte Ansicht | ||
1382 | Selection mask | |||
1383 | Selection mask ID: | Maskenselektion ID: | ||
1384 | Selection sync ID | Selektions Sync ID | ||
1385 | Selection: | |||
1386 | Separate the text from background by adding a shadow under the text. | Text vom Hintergrund abheben, indem der Text mit einem Schatten versehen wird | ||
1387 | Set Custom Image Zoom | Benutzerdefinierten Zoom festlegen | ||
1388 | Set background | Hintergrund festlegen | ||
1389 | Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a> | Grau-, Schwarz- und Weißpunkt bestimmen<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Weitere Informationen</a> | ||
1390 | Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>. | Neue Arbeitsflächengröße und Position des originalen Bildes bestimmen<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Weitere Informationen</a> | ||
1391 | Set outline width of a shape to the predefined value. | Silhouettenbreite einer Form auf den voreingestellten Wert festlegen | ||
1392 | Set size to %ix%i | |||
1393 | Set size to: | Größe ändern: | ||
1394 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | Vordergrundfarbe durch Klick auf einen Pixel bestimmen, Halten Sie SHIFT um die Hintergrundfarbe zu bestimmen. | ||
1395 | Set the state of all selected boolean items to false. | Status der Boolean-Elemente (Boolesche Variable) auf "falsch" setzen | ||
1396 | Set the zoom factor of the selection to 100%. | Zoom Faktor der Auswahl auf 100% setzen | ||
1397 | Shadow | Schatten | ||
1398 | Shadow density | Schatten Dichte | ||
1399 | Shadow offset | Schatten Versatz | ||
1400 | Shadow only | ausschließlich Schatten |