Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1641 | View menu | قائمة العرض | ![]() | |
1642 | Viewport sync ID | ![]() | ||
1643 | Viewport sync ID: | عرض معرف منفذ المزامنة: | ![]() | |
1644 | Viewport: | ![]() | ||
1645 | Vignetting | ![]() | ||
1646 | Vignetting correction | تصحيح التظليل | ![]() | |
1647 | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | ![]() | |
1648 | Wait for ENTER | إنتظر للدخول | ![]() | |
1649 | Watermark | علامة مائية | ![]() | |
1650 | Watermark text color. Shadow color will be picked automatically to complement text color. | لون نص العلامة المائية. وسيتم اختيار لون الظل تلقائيا لاستكمال لون النص | ![]() | |
1651 | Watermark... | علامة مائية ... | ![]() | |
1652 | Wave | ![]() | ||
1653 | WebP Image | ![]() | ||
1654 | WebP image files | ![]() | ||
1655 | When checked, the stylus pressure will be taken into account. | ![]() | ||
1656 | When turned on, the AutoZoom feature will be enabled when new window opens. | ![]() | ||
1657 | Where the Effect has to be applied | ![]() | ||
1658 | White point: | النقطة البيضاء: | ![]() | |
1659 | Width | العرض | ![]() | |
1660 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | ![]() |