Norwegian (Bokmål) phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | The tab will only be visible if the specified module or class is installed. |  | ||
| 462 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | JavaScript koden skal bruke konfigurasjons objekt for å definere konfigurasjons dialogen.<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript"> Mer informasjon</a> | | |
| 463 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | Dette området er for lite for en egendefinert konfigurasjons dialog. Klikk her for å endre til tabell visning. | | |
| 464 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | Området er for smått for en egendefinert konfigurasjonsdialog. Klikk her for å forstørre. | | |
| 465 | This computer | Denne datamaskinen | | |
| 466 | This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission. | Denne programvarem kan bli brukt gratis for alle lovlige formål, inkludert komersielle applikasjoner. Installasjonspakken må ALDRI distrubieres uten skribentenes godkjennelse. | | |
| 467 | This view is used for the extracted document part. | | ||
| 468 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | | ||
| 469 | Tool command sync ID | | ||
| 470 | Tool has no options. | Verktøyet har ingen alternativer. | | |
| 471 | Tool properties | Verktøyalternativer | | |
| 472 | Tool state sync ID: | Verktøy synkroniserings ID: | | |
| 473 | ToolBar | Verktøylinje | | |
| 474 | Translated string: | Oversatt frase: | | |
| 475 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | Oversettelsen inneholder %i fraser. Trykk oppdater for å sjekke om det finnes mer. | | |
| 476 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | Ingen oversettelse er tilgjengelig; prøv å last den ned eller å oversette selv. | | |
| 477 | Translator mode | Oversettelsesmodus | | |
| 478 | Tutorials | Veiledninger | | |
| 479 | Type | Type | | |
| 480 | Type of the view in this panel. | Visningstype i dette panelet. | |