Polish phrases #241-260 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 241 | Increase image magnification by one step. | Zwiększ powiększenie obrazu o 1 krok |  | |
| 242 | Increase outline width | Zwiększa szerokość konturu | | |
| 243 | Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | Zwiększa szerokość konturu kształtu o 1 piksel albo 5p z wciśniętym CTRL. | | |
| 244 | Indicates the currently used value for outline width. | Wskazuje aktualnie użytą wartość dla szerokości konturu. | | |
| 245 | Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible. | Określa początkowy stan panelu. Jeśli włączony, ten panel jest niewidoczny. | | |
| 246 | Integral coordinates | Współrzędne względne | | |
| 247 | Internal layouts | Wewnętrzne układy | | |
| 248 | Internal view type | Wewnętrzny typ widoku | | |
| 249 | Internal view type. | Wewnętrzny tryb widoku. | | |
| 250 | Item | Pozycja | | |
| 251 | Items | Pozycje | | |
| 252 | JPEG Image | Obraz JPEG | | |
| 253 | JPEG image files | Pliki obrazów JPEG | | |
| 254 | JPEG2000 Image | Obraz JPEG2000 | | |
| 255 | JPEG2000 Image (codestream) | Obraz JPEG2000 (codestream) | | |
| 256 | JPEG2000 codestream files | Pliki kodowane JPEG2000 | | |
| 257 | JPEG2000 image files | Pliki obrazów JPEG2000 | | |
| 258 | JavaScript | Skrypt Java | | |
| 259 | JavaScript that will be executed. Refer to the manual (http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript) to learn about scripting. | Skrypt Java który zostanie wykonany.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/javascript-operation">Informacje o tworzeniu skryptów</a>. | | |
| 260 | Language | Język | |