Russian phrases #421-440 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 421 | Send to back | Отправить обратно |  | |
| 422 | Shape | Форма | | |
| 423 | Shapes placed in a vector layer can be easily transformed and modified. | Формы помещённые в векторный уровень, могут быть легко преобразованны и изменены | | |
| 424 | Show active layer only | Показать только активный слой | | |
| 425 | Show all layers | Показать все слои | | |
| 426 | Show appli&cation name | Название программы | | |
| 427 | Show document &name | Показать имя документа | | |
| 428 | Show document &type | Показать тип документа | | |
| 429 | Show document p&roperties | Показывать свойства документа | | |
| 430 | Show invalid pixels | Показать недействительным пикселей | | |
| 431 | Show la&yout name | Показать имя слоя | | |
| 432 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | Команды настройки раскладки в меню (для опытных пользователей) | | |
| 433 | Show or hide the "%s" panel. | Показать или убрать "%s" панель | | |
| 434 | Show or hide the status bar. | Показать или скрыть строку состояния. | | |
| 435 | Show or hide this toolbar. | Показать/спрятать эту панель | | |
| 436 | Similar colors | Похожие цвета | | |
| 437 | Simple | Просто | | |
| 438 | Smoothing | Сглаживание | | |
| 439 | Smoothing: | Сглаживание: | | |
| 440 | Solid fill | Сплошная заливка | |