Vietnamese phrases #161-180 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 161 | Diamond gradient |  | ||
| 162 | Disable &automatic updates | Tắt &tự động cập nhật | | |
| 163 | Disable the outline on the drawn shape. | | ||
| 164 | Display hints relevant to application current state. | Màn hình hiển thị gợi ý liên quan đến trạng thái ứng dụng hiện tại. | | |
| 165 | Display program information, version number and copyright. | Hiển thị thông tin chương trình, số phiên bản và bản quyền. | | |
| 166 | Displays the basic information about the application and its usage. | Hiển thị thông tin cơ bản về các ứng dụng và cách sử dụng của nó. | | |
| 167 | Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor. | Hiển thị hệ số thu/phóng hiện tại. Nhấn vào đây để nhanh chóng chuyển đổi các giá trị đã xác định trước hoặc giá trị hệ số thu/phóng của riêng bạn. | | |
| 168 | Displays the help index page. | Hiển thị các trang trợ giúp theo mục. | | |
| 169 | Do not fill the interior of the drawn shape. | | ||
| 170 | Document - Best Layout | Dữ Liệu - Giao Diện Tốt Nhất | | |
| 171 | Document - Extract Document Part | Dữ Liệu - Trích Xuất Phần Văn Bản | | |
| 172 | Document - Open in new window | Dữ Liệu - Mở Trong Cửa Sổ Mới | | |
| 173 | Document - Save | Dữ Liệu - Lưu | | |
| 174 | Document - Set File Format | Dữ Liệu - Thiết Lập Định Dạng Tệp | | |
| 175 | Document part sync ID: | ID của phần đồng bộ dữ liệu: | | |
| 176 | Document type: | | ||
| 177 | Donate... | Quyên góp... | | |
| 178 | Down | Xuống | | |
| 179 | Download | Tải về | | |
| 180 | Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment. | Vẽ một đường cong đi qua các điểm cụ thể. Thêm một điểm mới bằng cách kéo dấu chấm ở giữa của đoạn thẳng. | |