Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
441 | Solid outline | |||
442 | Sphere gradient | |||
443 | Square caps | 方形端点 | ||
444 | Start &page: | 首页 | ||
445 | Start adding new points to the path from here. | |||
446 | Start new sub-path | |||
447 | Static | 静态 | ||
448 | Stop adding vertices to the current path by mouse clicking. | |||
449 | Stroke | |||
450 | Structure - Tree | 结构 - 树 | ||
451 | Support further development of this application by a donation. | 捐助本软件使本软件功能更进一步 | ||
452 | Switch to this zoom factor. | 切换至此缩放比例。 | ||
453 | Syntax | |||
454 | Tagged library | 已标记的库 | ||
455 | Test | 测试 | ||
456 | Text | 文本 | ||
457 | Text - Editor | 文本 - 编辑器 | ||
458 | Text in the caption of the window displayed during execution. | 程序运行期间在窗口标题中显示的文本。 | ||
459 | The OK button closes this dialog accepting changes made | 确定按钮关闭该对话框应用所有更改。 | ||
460 | The active tool will be synchronized with other views in the same group. | 活动工具将与同一组中的其他视图同步. |