Chinese (PRC) phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | The tab will only be visible if the specified module or class is installed. |  | ||
| 462 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | 此JavaScript代码应使用配置对象来定义一个配置对话框。 http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | | |
| 463 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | 此区域太小，无法显示自定义对话框，单击此处更换为表格视图。 | | |
| 464 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | 此区域太小,不能打开自定义对话框.点击此处放大. | | |
| 465 | This computer | 计算机 | | |
| 466 | This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission. | 此软件可自由使用于任何合法目的应用，包括商业应用。未经作者的许可，安装包不能重新分配。 | | |
| 467 | This view is used for the extracted document part. | | ||
| 468 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | 此窗口显示配置的结构.请选择一项在右方窗格中显示其配置. 标有小对话框图标的项存在自定义配置对话框. | | |
| 469 | Tool command sync ID | | ||
| 470 | Tool has no options. | 此工具没有选项。 | | |
| 471 | Tool properties | 工具属性 | | |
| 472 | Tool state sync ID: | 工具状态同步ID: | | |
| 473 | ToolBar | 工具栏 | | |
| 474 | Translated string: | 翻译字串: | | |
| 475 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | 翻译表中包含 %i 个项目。点击"更新"以检查是否有更多更新。 | | |
| 476 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | 翻译表不可用；请尝试 "下载" 和 "学习如何翻译"。 | | |
| 477 | Translator mode | 翻译模式 | | |
| 478 | Tutorials | 教程 | | |
| 479 | Type | 类型 | | |
| 480 | Type of the view in this panel. | |