Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
481 | Type of view to be placed in this tab. | Vrsta pogleda na ovom tabu (kartici). | ![]() | |
482 | Type text directly in the raster editor. | Kucajte tekst direktno u raster editoru. | ![]() | |
483 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Funkcija poništavanja radnji bit će isključena. Izaberite ovu opciju za najbolje performanse i najmanje memorijske zahtjeve. | ![]() | |
484 | Undo the last action. | Poništi zadnju radnju. | ![]() | |
485 | Unknown data | Nepoznati podaci | ![]() | |
486 | Unspecified | Nespecificirano | ![]() | |
487 | Up | Gore | ![]() | |
488 | Update | Ažuriraj | ![]() | |
489 | Value | Vrijednost | ![]() | |
490 | Vector Image - Combine Shapes | Vektorska slika - kombinuj oblike | ![]() | |
491 | Vector Image - Convert to Shape | Vektorska slika - konvertuj u oblik | ![]() | |
492 | Vector Image - Delete Object | Vektorska slika - izbriši objekt | ![]() | |
493 | Vector Image - Duplicate Object | Vektorska slika - uduplaj objekt | ![]() | |
494 | Vector Image - Editor | Vektorska slika - uređivač | ![]() | |
495 | Vector Image - Move Object | Vektorska slika - pomjeri objekt | ![]() | |
496 | Vector Image - Split Shape | Vektorska slika - podijeli oblik | ![]() | |
497 | Vector Image - Transform object | Vektorska slika - transformiši objekt | ![]() | |
498 | Vector layer | Vektorski sloj | ![]() | |
499 | View | Prikaz | ![]() | |
500 | View Type | Vrsta prikaza | ![]() |