French (France) phrases #61-80 for

Formats

Formats

Go to selection

Aller à la sélection

Grid

Grille

Help

Aide

Hide translated strings

Masquer les chaînes traduites

Highlight missing strings

Mettre en évidence les champs manquants

Icon

Icône

If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.

Si activé, les commandes de menu liées à la configuration mise en page et de commutation seront visibles dans le menu principal.

If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.

Si c'est activé, l'application va rassembler les informations concernant les expressions non traduites et elle va autoirser leur traduction.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Si activé, les champs non traduits seront précédés de [*] dans la fenêtre de l'application.

Image

Image

Insert

Insérer

Insert boolean variable

Insérer variable de type "Boolean"

Insert floating point variable

Insérer variable de type "Virgule flottante"

Insert integer variable

Insérer variable de type "Entier"

Insert iterator

Insérer itérateur

Insert text variable

Insérer variable de type "Texte"

Insert vector variable

Insérer variable de type "Vecteur"

LOD Factor

Facteur LOD

Language

Langue