Japanese (Japan) phrases #761-780 for

Fractal renderer allows you to generate a picture with natural organic look.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">More information</a>

フラクタル描画を使用すると、自然で有機的なピクチャを生成させることができます.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">詳細な情報</a>

Fractal type controls how the picture is generated. After changing fractal type, zoom out to have a look at the entire image.

ピクチャとして生成するフラクタルの種類を制御します - 変更後に画像を縮小することで全体を確認できます。

Frame

Frames: %i

フレーム: %i

From back

後方から

From current selection

From screen pixel

画面ピクセルから

GIF Image

GIF イメージ

GIF image files

GIF イメージファイル

GIMP Image

GIMP イメージ

GIMP image files

GIMP イメージファイル

GUI Script

Gain:

ゲイン:

Gamma correction...

ガンマ補正

Gather information about application performance.

Gaussian (radial) blur

ガウシアンぼかし(放射)

Gaussian blur

ガウシアンぼかし

Generate a natural, organic looking image.

自然で有機的なイメージを生成

Generate new, parallel tangents for the vertex.

頂点と平行する新たな接線を生成します。

Gestures