Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1561 | Shape | Kształt | ![]() | |
1562 | Shape gradient | ![]() | ||
1563 | Shape: | Kształt: | ![]() | |
1564 | Shapes placed in a vector layer can be easily transformed and modified. | Kształty umieszczone na warstwie wekorowej można łatwo przekształcać i zmieniać. | ![]() | |
1565 | Shapeshifter | Zmiana kształtu | ![]() | |
1566 | Sharpen | Wyostrz | ![]() | |
1567 | Sharpness: | Ostrość: | ![]() | |
1568 | Shift hue of every pixel by given angle. | Przesuń barwę każdego piksela o podany kąt. | ![]() | |
1569 | Short command used to quickly switch layouts. | Polecenie używane do szybkiej zmiany układów. | ![]() | |
1570 | Shortcut | Skrót | ![]() | |
1571 | Shorter side | ![]() | ||
1572 | Show active layer only | Pokazuj tylko aktywną warstwę | ![]() | |
1573 | Show all layers | Pokazuj wszystkie warstwy | ![]() | |
1574 | Show appli&cation name | Pokaż nazwę programu | ![]() | |
1575 | Show document &name | Pokaż nazwę dokumentu | ![]() | |
1576 | Show document &type | Pokaż typ dokumentu | ![]() | |
1577 | Show document p&roperties | Pokaż właściwości &dokumentu | ![]() | |
1578 | Show frame | Pokaż klatkę | ![]() | |
1579 | Show invalid pixels | Pokaż nieprawidłowe piksele | ![]() | |
1580 | Show la&yout name | Pokaż nazwę warstwy | ![]() |