Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1641 | Steps | Шаги | ![]() | |
1642 | Stop | Стоп | ![]() | |
1643 | Stop adding vertices to the current path by mouse clicking. | Прекратить добавление вершин к текущему пути щелчком мыши. | ![]() | |
1644 | Storage picker | Хранилище | ![]() | |
1645 | Store mask | Магазин масок | ![]() | |
1646 | Store the style of the current layer into a file. | Сохраняет стиль текущего слоя в файл. | ![]() | |
1647 | Strenght parameter controls strenght of the applied effect. Strenght of 1 indicates normal effect strenght. | Параметр Сила контролирует силу применяемого эффекта. Сила = 1 указывает на нормальный эффект. | ![]() | |
1648 | Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%. | Сила эффекта, примененного к отретушированным пикселям. Сила может быть отрицательной или превышать 100%. | ![]() | |
1649 | Strength of the selected standard effect. | Сила выбранного стандартного эффекта. | ![]() | |
1650 | Strength: | Сила: | ![]() | |
1651 | Stretch: | Усилие: | ![]() | |
1652 | Stroke | Штрих | ![]() | |
1653 | Structure - Item Value | Структура - Значение элемента | ![]() | |
1654 | Structure - Select Root | Структура - Корень | ![]() | |
1655 | Structure - Tree | Структура - Дерево | ![]() | |
1656 | Sunken | Вдавленный | ![]() | |
1657 | Support further development of this application by a donation. | Поддержка дальнейшего развития этой программы | ![]() | |
1658 | Swap colors | Поменять цвета местами | ![]() | |
1659 | Swap positions of layers. | Сменнить позицию слоев. | ![]() | |
1660 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | Сменный первичных и вторичных цветов, используемых для редактирования изображений. | ![]() |