Italian phrases #201-220 for

Compress all

Compression:

Compressione:

Configure Application Options

Configura le Opzioni dell'Applicazione

Configure Operation

Configura operazione

Configure application settings.

Configura le  impostazioni dell'applicazione.

Configure batch operation

Conte&xt help

Aiuto contestuale

Controls how much does the current layer influence the final image (0-100%).

SLIDE X 50%

Controls what information is displayed in window caption.

Scegli quali informazioni mostrare nel titolo

Convert images like .png or .jpg to icons.

Convert layer of any type to a raster layer

Converti layer di qualsiasi tipo in un layer raster

Convert the current image to an icon.

Convert the icon to this format. Image sizes or color depths not supported by the target format will be lost.

Convert to icon

Convert to image

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

Coordinate dei punti di controllo delle forme 'sono limitate a valori interi.

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

Coordinate dei punti di controllo delle forme 'può avere qualsiasi valore reale.

Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".

Copia pixel da un'altra parte dell'immagine. I pixel da sovrascrivere sono contrassegnati con lo strumento "% s".

Copy style

Copia stile

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Copia la selezione nella clipboard