Italian phrases #741-760 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 741 | Specify texture |  | ||
| 742 | Specular: | | ||
| 743 | Speculars | | ||
| 744 | Sphere gradient | | ||
| 745 | Spherical | | ||
| 746 | Square caps | piazza tappi | | |
| 747 | Standard drop shadow | Ombra di serie | | |
| 748 | Standard views | | ||
| 749 | Start | | ||
| 750 | Start &page: | &Pagina iniziale | | |
| 751 | Start separate | | ||
| 752 | Start with a random image instead of an empty canvas. | | ||
| 753 | Static | Statico | | |
| 754 | Stop | | ||
| 755 | Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document. | Salva la maschera immagine corrente. La maschera verrà rimossa alla chiusura del programma. | | |
| 756 | Store mask | Salva maschera | | |
| 757 | Stroke | | ||
| 758 | Swap positions of layers. | Scambia posizione dei lati | | |
| 759 | Switch to this zoom factor. | Passa a questo fattore di ingrandimento | | |
| 760 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | ID di sincronizzazione dello stato che contiene il colore di primo piano o di sfondo attualmente selezionato. | |