French (Canada) phrases #561-580 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 561 | Oren-Nayar & Phong |  | ||
| 562 | Original | | ||
| 563 | Original string: | Texte original | | |
| 564 | Other files | | ||
| 565 | Outer shadow | | ||
| 566 | Outline | Contour | | |
| 567 | Outline... | | ||
| 568 | PNG Image | Image PNG | | |
| 569 | PNG image files | Fichiers image PNG | | |
| 570 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Peint les objets sous l'arrière-plan actuel. L'objet tracé sera visible seulement si l'arrière-plan est semi-transparent. | | |
| 571 | Paint over | Peindre par dessus | | |
| 572 | Paint under | Peindre en dessous | | |
| 573 | Parameterizer | | ||
| 574 | Parameters and expressions | | ||
| 575 | Parameters: | | ||
| 576 | Paste style | | ||
| 577 | Path | Chemin | | |
| 578 | Pattern fill | Mosaïque | | |
| 579 | Perform the last undone action again. | Refait la dernière action annulée. | | |
| 580 | Photoshop Image | |