Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
301 | Gestures - Undo | Gestus - Fortryd | ||
302 | Go to last folder visited | Gå til seneste mappe | ||
303 | Go up one level | Gå et niveau op | ||
304 | Handwriting | Håndskrift | ||
305 | Head size | |||
306 | Help | Hjælp | ||
307 | Help select | Hjælp-markør | ||
308 | Help text: | Hjælpetekst: | ||
309 | Hide translated strings | Skjul oversatte strenge | ||
310 | High speed | Højhastighed | ||
311 | Highlight missing strings | Fremhæv manglende strenge | ||
312 | Hold down left mouse button and move the mouse to test cursor hot spot. | Test markørens hotspot ved at venstreklikke, holde tasten nede og bevæge musen. | ||
313 | Horizontal resize | Vandret tilpasning | ||
314 | Hot spot: | Hotspot: | ||
315 | Hue | Nuance | ||
316 | Icon assigned to the configuration window. | Ikon knyttet til indstillingsvinduet. | ||
317 | Icon: | Ikon: | ||
318 | Icons | Ikoner | ||
319 | Identifier of the view used for operation result preview. | Identitet for visningen brugt til handlingens resultatvisning. | ||
320 | If checked, the parameter will be influenced by pen pressure if tablet is available. | Med flueben påvirkes parameteren af pennens tryk ved brug på tablet. |