Norwegian (Bokmål) phrases #181-200 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 181 | Create animated fire |  | ||
| 182 | Create cursor | Opprett markør | | |
| 183 | Create layer | | ||
| 184 | Create new document from a template. | Opprett nytt dokument fra en mal. | | |
| 185 | Create new revision | Opprett ny versjon | | |
| 186 | Create raster layer | Nytt lag | | |
| 187 | Created | Opprettet | | |
| 188 | Credits | Takk til | | |
| 189 | Crop to selection | Beskjær til markert område | | |
| 190 | Cu&t | &Klipp ut | | |
| 191 | Cu&t %s | Klipp u&t %s | | |
| 192 | Current color | Gjeldende farge | | |
| 193 | Cursor - Add to Online Library | Markør - Legg til i nettbibliotek | | |
| 194 | Cursor - Color Depth | Markør - Fargedybde | | |
| 195 | Cursor - Frame Timing | Markør - Vindustid | | |
| 196 | Cursor - Hot Spot | Markør - Markørklikkområde | | |
| 197 | Cursor - Name and Author | Markør - Navn og skribent | | |
| 198 | Cursor - Preview | Markør - Forhåndsvisning | | |
| 199 | Cursor - Set Size | Markør - Velg størrelse | | |
| 200 | Cursor - Test Window | Markør - Test vindu | |