Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
681 | Width of the outline. Relative to the image size. | Szerkość konturu. Względna do rozmiaru obrazu. | ![]() | |
682 | Wind direction | Kierunek wiatru | ![]() | |
683 | Wind intensity | Natężenie wiatru | ![]() | |
684 | Window caption | Nagłówek okna | ![]() | |
685 | Window painting | Okno malowania | ![]() | |
686 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | Windows zmienia rozmiar wszystkich kursorów do %ix%i pikseli. | ![]() | |
687 | Wizard toolbar | Pasek Czarodzieja | ![]() | |
688 | Working in background | Praca w tle | ![]() | |
689 | Wrap | ![]() | ||
690 | Zoom &in | Przybliż | ![]() | |
691 | Zoom &out | Oddal | ![]() | |
692 | \\ - Diagonal 1 | ![]() | ||
693 | animation frames | klatki animacji | ![]() | |
694 | default | domyślny | ![]() | |
695 | image selection | zaznaczenie | ![]() | |
696 | layers | warstwy | ![]() | |
697 | loading... | ładowanie... | ![]() | |
698 | multiple formats | wiele formatów | ![]() | |
699 | pixels | piksele | ![]() | |
700 | s/60 | s/60 | ![]() |