Ukrainian phrases #441-460 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
441
Open an existing file.
Відкрити існуючий файл
info
442
Open an image and use it to automatically generate a cursor.
info
443
Open cursor file...
info
444
Open images as:
Відкрити зображення як:
info
445
Open this document.
Відкрити цей документ.
info
446
Operation succeeded.
Операція виконана успішно.
info
447
Operation:
info
448
Original string:
Оригінальний рядок
info
449
Other files
Інші файли
info
450
Outline
Схема
info
451
Outline color
info
452
Outline width
info
453
Outline...
Схема...
info
454
PNG Image
PNG зображення
info
455
PNG image files
PNG файли зображень
info
456
Paint a new arrow-like shape with specified parameters.
info
457
Paint a new arrow-like shape with specified parameters.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Arrow_shape_wizard">More information</a>.
info
458
Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent.
Фарба об'єктів під поточне тло. Намальований об'єкт буде видимим лише якщо поточне тло є напівпрозорим. 
info
459
Paint over
Фарба над
info
460
Paint under
Фарба під
info
Select background
What about ICL files?