Spanish (modern sort) phrases #581-600 for

Software
- Icon editor
- Cursor editor
- Photos
- Paint
- µTools
- Web apps
- Support
- Links
Gallery
Help
Forum
People

Back to all languages


Mostrar &nombre de documento
Mostrar &tipo de documento
Mostrar p&ropiedades del documento
Mostrar pixels invalidos
Mostrar nombre del &plano
Mostrar &comandos de menú para controles del plano (para usuarios avanzados)
Muestra u oculta la barra de estado.
Muestra u oculta esta barra de herramientas.
Colores similares
Relleno de inundación simple
Selección simple
Pixel único|Cuadrado 3x3|Cuadrado 5x5|Círculo 3x3|Círculo 5x5|Diamante 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px|
Tamaño
Tamaño de la imagen del cursor en píxeles. Si se dan varios tamaños, deben estar separados por una coma.

Tamaño:
Suavizar
Suavizar
Relleno sólido
Algunas expresiones no fueron subidas.  Por favor, inicie sesión en la página en línea o solicitud de privilegios de moderador del idioma para poder modificar ya traducción expresiones.  

Nr.	Original expression	Translated expression
581	Show document &name	Mostrar &nombre de documento
582	Show document &type	Mostrar &tipo de documento
583	Show document p&roperties	Mostrar p&ropiedades del documento
584	Show invalid pixels	Mostrar pixels invalidos
585	Show la&yout name	Mostrar nombre del &plano
586	Show m&enu commands for layout control (for advanced users)	Mostrar &comandos de menú para controles del plano (para usuarios avanzados)
587	Show or hide the status bar.	Muestra u oculta la barra de estado.
588	Show or hide this toolbar.	Muestra u oculta esta barra de herramientas.
589	Similar colors	Colores similares
590	Simple flood fill	Relleno de inundación simple
591	Simple select	Selección simple
592	Single pixel\|Square 3x3\|Square 5x5\|Circle 3x3\|Circle 5x5\|Diamond 5x5\|Diagonal 3px\|Diagonal 5px\|	Pixel único\|Cuadrado 3x3\|Cuadrado 5x5\|Círculo 3x3\|Círculo 5x5\|Diamante 5x5\|Diagonal 3px\|Diagonal 5px\|
593	Size	Tamaño
594	Size of cursor image in pixels. If multiple sizes are given, they must be separated by a comma.	Tamaño de la imagen del cursor en píxeles. Si se dan varios tamaños, deben estar separados por una coma.
595	Size of individual fire particles relative to image size.
596	Size:	Tamaño:
597	Smoothing	Suavizar
598	Soften	Suavizar
599	Solid fill	Relleno sólido
600	Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions.	Algunas expresiones no fueron subidas. Por favor, inicie sesión en la página en línea o solicitud de privilegios de moderador del idioma para poder modificar ya traducción expresiones.