French (Canada) phrases #461-480 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
461
Particle count
info
462
Particle longevity
info
463
Particle size
info
464
Path
Chemin
info
465
Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden.
Chemin vers un article html qui sera affiché si l'on clique sur le bouton Aide. Si ce champ est vierge le bouton Aide ne sera pas visible.
info
466
Pattern fill
Mosaïque
info
467
Pencil
Crayon
info
468
Perform the last undone action again.
Refait la dernière action annulée.
info
469
Person select
info
470
Perspective transformation
Perspective
info
471
Plug-ins
Modules complémentaires (plug-ins)
info
472
Polygon
Polygones
info
473
Precision select
Sélection Précise
info
474
Preserve aspect ratio
Conserve les proportions
info
475
Preview
Aperçu
info
476
Preview:
Aperçu:
info
477
Previous settings
info
478
Projected shadow
Ombre projetée
info
479
RGBA
RVBA
info
480
Radial gradient
Dégradé radial
info
Select background
What about ICL files?