Hungarian phrases #1481-1500 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1481 | Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted. | Képpontok annál átláthatóbbak, minél nagyobb a megadott érték (0-255). A nagyobb törlésre kerül. |  | |
| 1482 | Place a checkmark here if the cursor has a built-in shadow. | Jelölje be ha a kurzor egy beépített árnyékot is tartalmaz. | | |
| 1483 | Place all frames into a single image. | Az összes képkocka elhelyezése egyetlen képbe. | | |
| 1484 | Please click the link above to learn about various ways\r\nhow to support this application.\r\n\r\nOnce you receive an email with confirmation, copy its\r\ncontent into this box to display a 'Supporter' badge\r\non the Online page. | | ||
| 1485 | Please report this problem at support@rw-designer.com. | Kérjük jelentse ezt a problémát: support@rw-designer.com. | | |
| 1486 | Please select a valid image file in a supported format. | Kérjük válasszon ki egy érvényes képfájlt a támogatott formátumokból. | | |
| 1487 | Please use a descriptive filename including correct extension. This filename will be used when downloading file from library. | Kérjük írja le a fájl nevét a megfelelő kiterjesztéssel együtt. Ez a fájlnév lesz használva a könyvtárból történő letöltésekor. | | |
| 1488 | Plug-ins | Plug-in ek | | |
| 1489 | Polar to cartesian | Polárisból derékszögű | | |
| 1490 | Polar transformation | Poláris átalakítás | | |
| 1491 | Polygon | Sokszög | | |
| 1492 | Popup menu commands. | Felugró menü parancsok. | | |
| 1493 | Position: | Pozíció: | | |
| 1494 | Precision select | Pontos kijelölés | | |
| 1495 | Preserve aspect ratio | Méretarány megtartása | | |
| 1496 | Presets | | ||
| 1497 | Preview | Előnézet | | |
| 1498 | Preview: | Előnézet: | | |
| 1499 | Previous settings | Előzetes beállítások | | |
| 1500 | Primary | Elsődleges | |