Hungarian phrases #2061-2080 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2061 | Type of the contained object with menu commands. | A menüparancsokban szereplő objektum típusa. |  | |
| 2062 | Type of the initial layer. | | ||
| 2063 | Type of the view in this panel. | Ennek a nézetpanelnak a típusa. | | |
| 2064 | Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.) | Az átalakítást ebben a lépésben hajtja végre. (Megjegyzés: az átalakításnak nem kell az utolsó lépésnek lennie a sorozatban, mert az eredmény elveszhet.) | | |
| 2065 | Type text directly in the raster editor. | Írja be a szöveget közvetlenül a: a raszteres szerkesztőt. | | |
| 2066 | Type: | Típus: | | |
| 2067 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | Tipikus háttér színe a képnek. A képek akkor néznek ki a legjobban ha hasonló háttereket használnak. | | |
| 2068 | Typical background color for this icon. Images will look best if used on this or similar backgrounds. | Ez az ikon tipikus háttérszíne. A kép akkor fog kinézni a legjobban, ha ezt vagy hasonló háttérrel használják. | | |
| 2069 | Unavailable | Nem érhető el | | |
| 2070 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Visszavonás funkció le lesz tiltva. Válassza ezt a lehetőséget a legjobb teljesítményre és a legalacsonyabb memória. | | |
| 2071 | Undo mode | Visszavonás | | |
| 2072 | Undo the last action. | Utolsó lépés visszavonása. | | |
| 2073 | Universal | Univerzális | | |
| 2074 | Unknown Data | Ismeretlen adatok | | |
| 2075 | Unnamed | Névtelen | | |
| 2076 | Unspecified | Meghatározatlan | | |
| 2077 | Up | Fel | | |
| 2078 | Up-Down | Fel-Le | | |
| 2079 | Up-Left | Balra-Fel | | |
| 2080 | Up-Right | Jobbra-Fel | |