Italian phrases #1501-1520 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1501
Primary color
Colore primario
info
1502
Primary color sync-ID:
info
1503
Print
Stampa
info
1504
Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size.
Stampare l'immagine utilizzando la stampante predefinita, ingrandire l'immagine per adattarla al formato carta.
info
1505
Processed
Processata
info
1506
Projected shadow
Ombra proiettata
info
1507
Prompt to save modified document when closing &window
Richiede il &salvataggio delle modifiche quando si chiude la finestra
info
1508
Quality
Qualità
info
1509
Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95.
Qualità dell'immagine compressa. Il range utile è da 5 a 95.
info
1510
Quality:
Qualità:
info
1511
Quit the application; prompts to save document if modified.
Chiudere l'applicazione; chiede di salvare il documento, se modificato.
info
1512
R&emove border...
Rimozione bordi
info
1513
RGB value for window background.
info
1514
RGBA
RGBA
info
1515
RGBA sliders and edit boxes
info
1516
Radial blur
Sfocatura radiale
info
1517
Radial gradient
Gradiente radiale
info
1518
Radius
Raggio
info
1519
Radius for smoothing in pixels. Makes the beveled shape round.
Raggio per lisciatura in pixel. Rende la forma rotonda smussata.
info
1520
Radius of the rounded corners. If set to 0, the corners are sharp.
Raggio degli angoli arrotondati. Se impostato a 0, gli angoli saranno acuti.
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons