Norwegian (Bokmål) phrases #1261-1280 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1261 | Maximum cores: |  | ||
| 1262 | Maximum difference between the color of the clicked pixel and the color of the flood-filled pixel. Values range from 0 to 100%. | Maksimal forskjell mellom fargen for den valgte pikslenen og fargen på fyll pikselen. Verdier fra 0 til 100%. | | |
| 1263 | Maximum distance in pixels that each pixel influences. | | ||
| 1264 | Maximum distance in pixels that each pixel is influences. | Maksimal avstand i piksler som hver piksel berører. | | |
| 1265 | Maximum frame | | ||
| 1266 | Maximum number of computation steps and hence colors in the final picture. | Maksimalt antall trinnbegrensinger og er dermed fargene i det endelige bildet. | | |
| 1267 | Media | Media | | |
| 1268 | Medium icons | Middels ikoner | | |
| 1269 | Menu configuration | Menykonfigurasjon | | |
| 1270 | Merge layers | Flett lag | | |
| 1271 | Merged | Fusjonert | | |
| 1272 | Meta-filters | Meta-filtre | | |
| 1273 | Metadata | Metadata | | |
| 1274 | Metadata: | Metadata: | | |
| 1275 | Method | Metode | | |
| 1276 | Method for spreading pixel color to its neighborhood. | | ||
| 1277 | Method specifying the target size. | Metode for å spesifisere mål størrelsen. | | |
| 1278 | Method used for blurring. | Metode brukt for penselering. | | |
| 1279 | Method used to fill interior of shapes like rectangles or ellipses. | Metode for å fylle former som rektangler eller ellipser. | | |
| 1280 | Method used to zoom pixels in or out. | Metode for å forstørre eller forminske piksler. | |